Paulo Sérgio, o cantor que está por trás de “O inimitável”, grande disco de Roberto Carlos, em 1968

Quando Roberto Carlos surgiu no cenário musical, ele inspirou-se explicitamente em João Gilberto, como já tive oportunidade de tratar aqui. Mas ele não encontrou muito respaldo da “turma” da Bossa Nova (Bôscoli, Menescal & Cia), por ser considerado uma espécie de “João Gilberto dos Pobres”, ou seja, uma imitação de João.

Mas logo que Roberto Carlos despontou como líder da Jovem Guarda, a história se inverteu. Na segunda metade década de 60, ele era a síntese do sucesso da música jovem e popular. Nada mais natural do que surgirem história sobre imitadores de Roberto Carlos.

Um dos mais famosos ditos “imitadores” de Roberto Carlos foi Paulo Sérgio. Capixaba da cidade de Alegre, próximo a Cachoeiro do Itapemirim (cidade natal de Roberto), sua carreira começou  quando um amigo dele convidado para realizar testes na gravadora Caravelle, do empresário Renato Gaetani. Paulo Sérgio era alfaiate, mas tocava violão. Na oportunidade, ele acompanharia o amigo ao violão. Ocorre que, durante o teste, descobriram que Paulo Sérgio também cantava e, após tocar algumas canções, ficaram impressionados. O timbre de voz era muito parecidos com Roberto Carlos.

Foi lançado Logo, lançaram o primeiro disco de Paulo Sérgio, um compacto simples, que continha as músicas “Benzinho” e “Lagartinha”. O sucesso de Paulo Sérgio aconteceu em todo Brasil.

Em 1968, Paulo Sérgio estourou nacionalmente com a música “Última canção”‘, que vendeu mais de 300 mil cópias. Segundo Paulo Cesar de Araújo, no seu livro “Eu não sou cachorro não” Paulo Sérgio surgia com o mesmo sorriso tímido, os mesmos olhos tristes, o mesmo estilo musical e o mesmo timbre vocal de Roberto Carlos ― o que levava a imprensa da época a afirmar que ‘ouvir a voz de um ou de outro, praticamente não faz diferença. Paulo Sérgio é uma espécie de outro Roberto Carlos’ (ARAÚJO, 2015 p. 27)

 

No video abaixo, a semelhança é evidente:

 

Um prato cheio para a imprensa, que passou a explorar uma suposta inimizade entre os dois, como se vê:

 

A CBS, que, como uma espécie de resposta a Paulo Sérgio, lançou no final de 1968 o LP O Inimitável, uma espécie de resposta para reafirmar o caráter único de Roberto.

Resultado de imagem para o inimitável quem

Paulo César de Araújo ainda disse que Paulo Sérgio teria operado a garganta  para que se livrasse da pecha.

“Eu operei a garganta para ver se minha voz ficava diferente da voz de Roberto Carlos e não adiantou. Estou desesperado, já não aguento mais ouvir todo mundo dizendo que eu imito o Brasa” (ARAÚJO, 2015 p. 30).

 

Consta que, em Em 1973, Paulo Sérgio e Roberto Carlos se encontraram num show beneficente no Hospital das Clínicas em São Paulo, quando ambos fizeram  questão de esclarecer que a inimizade entre os dois eram apenas boatos.

O fato é que a pecha de imitador incomodou Paulo Sérgio por anos, tanto que, em1980, pouco antes de morrer, Paulo Sérgio falou sobre a polêmica:

Muita gente se preocupa em saber se eu imito ou não o grande ídolo Roberto Carlos, de quem sou fã.  Não me preocupo em  imitar Roberto Carlos, porque cada um de nós deve realmente adquirir sua própria personalidade e só o tempo pode dizer. Deus me deu esta voz e colocou diante do público através do disco, nesta hora.  Todos criam uma dúvida sobre minha carreira artística e assim a coisa vai passando. Tomara Deus que eu um dia possa provar a todos e convencer que meu ideal é enviar uma mensagem de paz de muito otimismo e amor. Minhas músicas são assim, um pouco carinhosas, todos podem notar. Se o Roberto Carlos teve o direito de subir e ser o fenômeno que realmente o é, que diferença tem entre ele como ser humano e eu que também sou filho de Deus?  Sei perfeitamente que o próprio Roberto Carlos não está nem se preocupando com os falatórios. Quem iria falar de um cachorro morto numa estrada? Ninguém….”

 

O fato é que Paulo Sérgio Morreu em 1980, precocemente, e sua pecha de suposto “imitador” de Roberto o acompanhou durante toda sua vida..

 

Fontes:

https://musica.uol.com.br/listas/as-maiores-rivalidades-da-jovem-guarda.htm?mobile&cmpid=copiaecola

https://musicaemprosa.wordpress.com/2016/09/22/roberto-carlos-joao-gilberto-e-a-turma-da-bossa-nova/

http://leandrojosemuniz.blogspot.com.br/2016/10/paulo-sergio-e-roberto-carlos.html

http://memoriadampb1.blogspot.com.br/2012/11/paulo-sergio.html

http://nossajovemguarda.blogspot.com.br/2012/08/paulo-sergio.html

Paulo Cesar Araújo. Eu não sou cachorro não: música popular cafona e ditadura militar. Record, 2002

4 comentários sobre “Paulo Sérgio, o cantor que está por trás de “O inimitável”, grande disco de Roberto Carlos, em 1968

  1. Paulo Sérgio também foi um Cantor de Talento,mas,muitos quiseram colocá-lo como Imitador do Roberto Carlos.Cada um tem o seu Público,tanto que existe até hoje o Fã Clube do Paulo Sérgio,minha mãe é uma de suas Tietes.Na verdade,ela gosta mais do Paulo do que do R.C.,ela Reconhece o seu Talento como Intérprete das Massas,e eu também.Sua Parceria com o Erasmo Carlos é Excelente.Mas,cada um na Sua…

    Curtir

  2. Antes de Roberto Carlos lançar o LP “Roberto Carlos o Inimitável”, já existia um outro grande nome da música , Orlando Dias que tinha lançado um LP com esse título. E se ele começou imitando João Gilberto… não é inimitável.
    Não acho que o saudoso Paulo Sergio o imitava e a música “Índia” foi uma regravação de Paulo Sérgio que fez tremendo sucesso e Roberto Carlos regravou posteriormente.
    Gosto também das músicas do Roberto Carlos, não o considero um Rei mais tem seu talento.

    https://www.youtube.com/watch?v=eqw1q5C3XMM

    https://www.youtube.com/watch?v=QTsetOB89Sk

    https://www.youtube.com/watch?v=Lz8jVtLADaA

    Curtir

  3. É verdade que o LP do Roberto Carlos teve o título de “O inimitável” por causa primeiro disco do Paulo Sérgio, que com o seu grande sucesso na época ameaçava “o trono” do Roberto. O timbre de voz do Paulo no começo da carreira lembrava mesmo o Roberto e a maioria dos novos talentos o imitavam mesmo (o Paulo negava cantar como o Roberto, dizia que se fizesse o mesmo que ele, não teria feito sucesso), mas, quem conheceu o Paulo e de acordo com sua discografia, vê que depois do primeiro disco o Paulo tinha um estilo seu, todo próprio, de cantar suas músicas. Um pouco antes de sua morte, por causa do divórcio (naquela época chamado desquite) vivia triste, com da saudade do filho, e foi morar sozinho no seu sítio na cidade de Itapecerica da Serra – SP. Um dos principais motivos que fez aflorar a separação dele com sua esposa Raquel, era o ciúme, já que as fãs não lhe davam sossego, nem de dia nem de noite.

    Curtir

Deixar mensagem para Mauricio Cardim Cancelar resposta